1.

Kritika čistega uma 3/4

Poleg tega, da prevod člana projektne skupine Zdravka Kobeta zapolnjuje veliko vrzel v prevajanju te filozofske klasike, je za naš projekt pomemben predvsem zato, ker slovenskemu bralcu ponuja celovitejšo sliko kantovskega subjekta, ki bo nastopil kot eden ključnih pojmov v nadaljnjih raziskavah.

C.07 Drugo uredništvo

COBISS.SI-ID: 33684525

2.

Razkrito krščanstvo ali Pregled načel in učinkov krščanske religije

Gre za prvi prevod kakega d'Holbachovega dela v slovenščino. Avtor v njem podaja svojo kritiko krščanstva in praks Cerkve. Član projektne skupine Gregor Kroupa je sodeloval pri izidu knjige kot urednik in pisec spremne besede.

C.07 Drugo uredništvo

COBISS.SI-ID: 257597440

3.

Ljubezen kot strast: h kodiranju intimnosti

Član projekta Jure Simoniti je pri izdaji knjige sodeloval v treh funkcijah: kot prevajalec, urednik in pisec spremnega besedila. Ljubezen kot strast je prva prevedena celotna monografija Niklasa Luhmanna in markira vstop Luhmannove misli v slovenski prostor, s čimer zapolnjuje to luknjo v slovenski prevodni literaturi.

C.07 Drugo uredništvo

COBISS.SI-ID: 256446720