1.

Marko Marinčič (ur., prev., komentar in spremna študija), Ajshil: Oresteja. Ljubljana: Modrijan, 2008; uprizoritev v SNG Drama in nagrada Borštnikovega srečanja (Maribor).

Novi prevod Ajshilove Oresteje (M. Marinčič) je bil uprizorjen v SNG Drama v sezoni 2008/9, knjižno objavljen 2009 in istega leta nagrajen na Borštnikovem srečanju (nagrada Dominika Smoleta).

E.01 Domače nagrade

COBISS.SI-ID: 245167104

2.

K. Marinčič, prev. in spremna študija: Paul Veyne, Kako je naš svet postal krščanski (312-394). Ljubljana: Modrijan, 2010.

Prevod temeljnega (in kontroverznega) dela francoskega zgodovinarja Paula Veyna o pokristijanjenju rimskega cesarstva pod Konstantinom I in oblikovanju imaginarija krščanske Evrope. Prevod in spremna študija: Katarina Marinčič.

C.02 Uredništvo nacionalne monografije

COBISS.SI-ID: 250000640

3.

Tertulijan: Spisi

Tertulijan: Spisi. Izbral, prevedel, spremno študijo in opombe napisal Marko Marinčič. Slovenska izdaja štirih Tertulijanovih del, ki ilustrirajo ideološki konflikt med krščanstvom ter pogansko religijo in kulturo.

E.03 Drugo

COBISS.SI-ID: 259550976