1.

SILES, Jaime. [Pesmi = Poemas].

Boris A. Novak je prevedel izbor pesmi vrhunskega sodobnega španskega pesnika Jaimeja Silesa ter moderiral njegov dialog s slovensko pesniško kolegico Svetlano Makarovič v okviru ciklusa Literarnih dialogov med Slovenijo in Španijo, ki jih Veleposlaništvo Kraljevine Španije in Društvo slovenskih pisateljev organizirata v Klubu Cankarjevega doma. Ta pomembni dogodek, ki je prispeval k intenziviranju špansko-slovenskih kulturnih vezi, je dokumentiran v publikaciji, ki vsebuje tudi Novakov komentar.

F.35 Drugo

2.

Interlitteraria

Član uredniškega odbora tuje znanstvene revije.

C.04 Uredništvo mednarodne revije

3.

Orfej v Boetijevi Tolažbi filozofije

Razprava govori o tem, kako Orfejevo ozrtje po Evridiki, poglavitna Vergilijeva inovacija v pesniškem mitu o Orfeju, v Boetijevi Tolažbi filozofije postane spričevalo pogubne navezanosti na čutni svet in Orfejeva zgodba spodbuda ex negativo za vzpenjajoče se iz sveta.

B.03 Referat na mednarodni znanstveni konferenci

COBISS.SI-ID: 53681762

4.

"V noči sijoča, krog zemlje blodeča tuja luč"

Na podlagi tega konferenčnega prispevka bo letos izšel daljši znanstveni članek v reviji Keria. Govoril bo o verzu iz Parmenidove pesnitve, ki je po J. Beaufretu »eden izmed najlepših verzov grškega jezika – predsokratska mesečina, sijoča ostalina neke pohabljene celote«, in namesto običajnega astronomskega predstavil pesniško branje tega verza.

B.03 Referat na mednarodni znanstveni konferenci

COBISS.SI-ID: 53063778

5.

Slavistična revija

Glavni urednik

C.05 Uredništvo nacionalne revije