J7-0382 — Letno poročilo 2008
1.
ZUPAN, Jure. Triplet "subjekt-objekt-povedek" representacija stavkov besedila - korak proti računalniškemu razumevanju konteksta.

Članek predstavlja prvo tovrstno predstavitev poljubnih besedil v 3-dimenzionalnem prostoru. S predlaganim načinom predstavitve v prostoru 'osebek-predmet-povedek' (OPP) lahko kakršnokoli besedilo predstavimo kot verigo besed v 3-dimenzionalnem (OPP) prostoru, kjer je vsak stavčni del opisan s tremi numeričnimi koordinatami. Na podlagi tega zapisa je možno med besedili uvesti kvantitativno metriko.

COBISS.SI-ID: 4099098
2.
MARUŠIČ, Franc. Slovenian clitics have no unique syntactic position.

Naslonke ali breznaglasnice so problematične za skladenjsko analizo, saj se v slovenščini vedno pojavljajo z drugimi naslonkami v t.i. naslonskem nizu za prvo prozodično besedo v stavku. Striktna skladenjska analiza postavljanja naslonk naleti na težavo, saj je naslonski niz spremenljive dolžine (od nič do preko pet naslonk), vsaka naslonka pa je beseda zase. V stavčni zgradbi tako kmalu zmanjka slovničnih mest, kjer bi se stavčni členi, ki jih naslonke predstavljajo, lahko pojavljali, zato članek predlaga, kako bi lahko naslonke umeščali v stavek s prozodičnimi mehanizmi.

COBISS.SI-ID: 967675