1.

ŠKOFIC, Jožica. Slovensko-hrvaški jezikovni stik, kot se kaže v leksiki SLA (predavanje)

V prispevku je predstavljeno gradivo, zbrano za Slovenski lingvistični atlas (SLA), ki je zanimivo tudi za raziskovanje slovensko-hrvaškega jezikovnega stika v Posotelju, Pokolpju, Beli krajini in Istri , kjer jezika postopoma prehajata eden v drugega, tamkajšnja narečja pa imajo zato mnoge značilnostmi tako slovenskega kot hrvaškega jezika. Natančneje so analizirana poimenovanja za ?brke’, predstavljen je tudi način komentiranja narečne leksike v SLA z morfonološko analizo ter tabelaričnim in kartografskim prikazom njegove prostorske razširjenosti.

B.04 Vabljeno predavanje

COBISS.SI-ID: 30714669

2.

JAKOP, Tjaša. Raznoterost in bogastvo besedja za sorodnike v slovenskih narečjih

Članek predstavlja besedje za sorodnike v slovenskih narečjih (na primeru karte za Slovenski lingvistični atlas, vprašanje 626 bratranec), po gradivu, zbranem za Slovenski lingvistični atlas. Predstavljeno je delo in metode, uporabljene pri tovrstnem obdelovanju in komentiranju gradiva, ter težave dialektologov pri prenašanju narečnega gradiva na jezikovne karte.

B.03 Referat na mednarodni znanstveni konferenci

COBISS.SI-ID: 30398765