1.

Marko Marinčič (ed., trans., comm. and introduction), Ajshil: Oresteja. Ljubljana: Modrijan, 2008; staged at the Slovenian National Theatre and awarded at the Borštnik Festival (Maribor).

A new translation of Aeschylus' Oresteia by M. Marinčič, staged at the Slovenian National Theatre in 2008/9, published in 2008/2009 and awarded by the committee of Borštnikovo srečanje in 2009 (Dominik Smole award).

E.01 National awards

COBISS.SI-ID: 245167104

2.

K. Marinčič, translation and introduction: Paul Veyne, When our World became Chrstian (312-394). Ljubljana: Modrijan, 2010.

Translation of a fundamental (and controversial) work by the French historian Paul Veyne on the Christianization of the Roman Empire under Constantine I and the creation of the imaginary of Christian Europe. Translation and Introduction by Katarina Marinčič.

C.02 Editorial board of a national monograph

COBISS.SI-ID: 250000640

3.

Tertullian: Select writings.

Tertullianus: Select writings. Translation, preface and notes by Marko Marinčič. Edition in Slovene of four works by Tertullian, illustrating the ideological conflict between Christianity and pagan religion and culture.

E.03 Other

COBISS.SI-ID: 259550976